А еще я танцую

Анн-Лор Бонду, Жан-Клод Мурлева

Анн-Лор Бонду – актриса, журналист, филолог, автор многих романов для детей и подростков, лауреат престижной литературной премии Андерсена.

Жан-Клод Мурлева – актер и драматург, автор детских сказок и более тридцати романов, многие из которых переведены на иностранные языки, лауреат ряда престижных литературных премий.

Свой совместный эпистолярный роман два французских литератора написали «в четыре руки». Это книга о том, что одиночество и кризис преодолимы, а нежность и любовь всегда спасительны.

Четырежды женатый писатель, лауреат Гонкуровской премии Пьер-Мари Сотто, отец шестерых детей страдает после странного исчезновения своей четвертой жены. И вот однажды утром он находит в своем почтовом ящике толстый пакет. Очередная рукопись неизвестного графомана? Он собирается отослать пакет отправителю, но там нет обратного адреса, только электронная почта некой Аделины Пармелан. Чтобы узнать почтовый адрес, Пьер-Мари пишет Аделине письмо, получает немного странный ответ, пишет новое, получает еще один ответ и… постепенно втягивается в переписку, которая скоро перестает быть формальной…

Так шуточный обмен письмами между двумя писателями, выдумавшими себе по персонажу, начался как забавная игра, а закончился… великолепной книгой.

Пресса о книге:

«Это не просто история флирта восторженной читательницы и маститого писателя. Это почти детективная история любви со своими скелетами в шкафу и неожиданной развязкой».

Liberation

«Захватывающий литературный поединок в форме эпистолярного романа! Вы не оторвётесь до последней страницы!»

Femmes d'aujourd'hui

«Тонкий и свежий роман, еще раз напоминающий нам, зачем нужна литература: чтобы соединять одинокие сердца».

franceinfo.fr

Авторы: Анн-Лор Бонду, Жан-Клод Мурлева

Перевод: Елена Головина

Читают: Алексей Багдасаров, Марина Лисовец

Fleuve Editions, un department d’Univers Poche

Издательство «Синдбад», 2016.

Запись произведена Продюсерским центром «Вимбо»

Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков