Замри, как колибри

Генри Миллер

Подробнее

Фрагмент книги «Замри, как колибри»

SOMNIA OR THE DEVIL AT LARGE

Copyright © 1970 by Henry Miller

The Estate of Henry Miller

All rights reserved

Originally published under the title

THE SMILE AT THE FOOT OF THE LADDER

Copyright © 1948 by Henry Miller

The Estate of Henry Miller

All rights reserved

Originally published under the title

STAND STILL LIKE THE HUMMINGBIRD

Copyright © 1962 by Henry Miller

The Estate of Henry Miller

All rights reserved

Перевод с английскогоВладимира Артемова, Зои Артемовой, Бориса Ерхова, Натальи Казаковой, Валерия Минушина, Николая Пальцева

Миллер Г.

Замри, как колибри : повести, рассказы, статьи / Генри Миллер ; пер. с англ. В. Артемова, З. Артемовой, Б. Ерхова и др. — СПб. : Азбу­ка, Азбука-Аттикус, 2015.

ISBN 978-5-389-09696-7

18+

Виднейший представитель экспериментального направления в американской прозе XX века, дерзкий новатор, чьи лучшие произведения долгое время находились под запретом на его родине, Генри Миллер прославился не только исповедально-автобиографическими романами, но и мемуарно-публицистическими очерками, в которых продолжает рассказывать о множестве своих друзей и знакомых, без которых невозможно пред­ставить современное искусство и литературу. Вашему вниманию предлагается один из сборников его документальных рассказов­ и художественной эссеистики «Замри, как колибри», переведенный на русский язык впервые. Также в кни­гу входят две представленные в новой редакции повести: «Улыбка у подножия веревочной лестницы», написанная по заказу знаменитого художника Фернана Леже и призванная сопровож­дать сборник его работ на тему цирка, и «Бессонница, или Дьявол на воле» — история любви уже пожилого Миллера к его последней жене — японской киноактрисе и джазовой певице.

© В. Артемов, перевод, 2015

© З. Артемова, перевод, 2015

© Б. Ерхов, перевод, 2015

Читай без интернета

Любимые книги всегда доступны для чтения без доступа к интернету. Для этого всего лишь нужно загрузить книгу на устройство.

Мы в Telegram

@patephoneapp