Фрагмент книги «Лебединая песнь»
Глава 89. Величайшая сила
Глава 90. Облик Роланда
Глава 91. Царствие Божие
Глава 92. Машина
Глава 93. Предвестник гибели
Глава 94. Место упокоения
Глава 95. Клятва
Robert McCammonSWAN SONGCopyright © 1987 by the McCammon CorporationAll rights reserved
Публикуется с разрешения автора и его литературных агентов, Donald Maass Literary Agency (США) при содействии Агентства Александра Корженевского (Россия).
Перевод с английского Олега Колесникова
Оформление обложки Ильи Кучмы
Ранее роман издавался под названиями «Песня Сван», «Наслаждение смертью».
Маккаммон Р.Лебединая песнь : роман / Роберт Маккаммон ; пер. с англ. О. Колесникова. — СПб. : Азбука, Азбука-Аттикус, 2021. — (The Big Book).
ISBN 978-5-389-19705-3
16+
Впечатляющая история, в которой конец света — это только начало финальной битвы между добром и злом, создана Робертом Маккаммоном, одним из величайших мастеров хоррора в мировой литературе. Книга четыре недели продержалась в списке бестселлеров «Нью-Йорк таймс», первое издание разошлось почти миллионным тиражом.
После ядерного удара Америка превращается в мертвую пустыню, где древнее зло бродит в поисках жертвы — демонический человек с алым глазом, собирающий под своей властью темные силы, жаждет уничтожить ребенка, обладающего даром жизни. Но на защиту девочки по прозвищу Сван, что значит Лебедь, встают те, кто полон решимости сражаться за этот мир и за свои души. От исхода сражения зависит судьба человечества...
© О.Э. Колесников, перевод, 1993© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2021Издательство АЗБУКА®
Посвящается Салли, чей внутренний мир так же прекрасен, как и ее лицо.
Мы пережили комету!
Часть первая
Точка невозврата
Глава 1
Однажды
16 июля, 22:27 (восточное летнее время)Вашингтон, округ Колумбия
«Когда-то давным-давно нам понравилось играть с огнем», — чиркнув спичкой, подумал президент Соединенных Штатов.
