Энергетическое целительство и Каббала. Соединение древнеиудейского мистицизма и современных практик

УДК 159.9

ББК 88.6

Ш90

Devi Stern

Energy Healing with the Kabbalah:

Integrating Ancient Jewish Mysticism with Modern Energetic Practices

Перевод с английского Марии Харченко

Дизайн обложки Арега Мирзояна

Штерн Д.

Энергетическое целительство и Каббала. Соединение древнеиудейского мистицизма и современных практик. — СПб.: ИГ «Весь», 2019. — 336 с.

ISBN 978-5-9573-3423-1

Деви Штерн — доктор медицины и практикующий целитель. В своей работе она решила соединить энергетические техники с мистическим учением Каббалы, чтобы воздействовать одновременно и на тело, и на душу. В результате получились уникальные практики; этот необычный опыт Деви описала в книге.

В первой части автор говорит о своем открытии, рассказывает о важнейших понятиях Каббалы и энергетического целительства.

Во второй — делится эффективными практиками — «подвижными физическими медитациями», которые помогают соединиться с более высоким уровнем сознания. К каждой практике даны пошаговые инструкции и рисунки.

А в третьей части представлены готовые целительно-духовные техники для работы с партнером.

Прочитав книгу и применив эти методы в обычной жизни, вы улучшите течение своей энергии, обретете гармонию, научитесь направлять любовь окружающему миру и людям, заряжать энергией помещение, пищу или живых существ.

Тематика: Эзотерика / Практическая эзотерика

Издано с согласия Llewellyn Publications Woodbury, MN 55125 USA. www.llewellyn.com

Все права защищены. Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения владельцев авторских прав.

ISBN 978-5-9573-3423-1

ISBN 978-0738756837 (англ.)

© 2018, Devi Stern

© Перевод на русский язык, издание на русском языке, оформление. ОАО «Издательская группа «Весь», 2019

Оглавление

Об авторе

Благодарности

Введение

Часть 1. Основы

Глава 1. Воссоединение с божественным женским началом

Глава 2. Каббала: возникновение и основы

Глава 3. Каббалистическая история сотворения мира

Глава 4. Древо жизни

Глава 5. Гематрия и древнееврейский алеф-бет

Глава 6. Иная история творения: толкование первых 10 букв

Глава 7. Мистическая буква Алеф א

Глава 8. непроизносимое имя

Глава 9. Знак бесконечность

Глава 10. Любовь — это ответ

Глава 11. Энергетическая медицина

Глава 12. Энергетическая медицина и Каббала

Часть 2. практики

Глава 13. Введение в практики

Глава 14. Заземление

Глава 15. Дыхание

Глава 16. Руки

Глава 17. Границы

Глава 18. Опоясывающий поток: Ракия энергии

Глава 19. Соединение Неба и Земли

Глава 20. Ш’ма и Каббалистическое сцепление

Глава 21. Физическая практика Девекут

Глава 22. Глаза бесконечности: Соединение с высшим знанием

Глава 23. Переплетение света

Глава 24. Соединение с космосом при помощи Имени из 42 букв

Глава 25. Благословение, наполняющее энергией

Глава 26. Благословение воды

Глава 27. Шалом/Медитация бесконечности

Глава 28. Шаббат

Часть 3. Целительство

Глава 29. Каббалистическое энергетическое целительство

Часть 4. Заключение

Глава 30. Краткие выводы: Стрекоза

Приложения

Приложение 1. Глоссарий

Приложение 2. Буквы древнееврейского алфавита

Приложение 3. Гематрия и перевод используемых слов

Библиография

Благодарности

Благодарности

Хотелось бы поблагодарить моих любимых учителей и всех, кто добавил элементы для пазла, превратившийся в конечном итоге в эту книгу, а именно:

▪моего первого энергетического учителя, покойного Жака Метиани и уважаемых мною преподавателей Института Кроссроудс; подпитывающих мой внутренний источник Донну Иден и доктора Дэвида Файнштайн, авторов прекрасных работ «Энергетическая медицина» и «Энергетическая медицина для женщин». Отдельно хочется отметить, как я счастлива, что меня выбрали для представления нескольких упражнений из этой книги на Международном собрании энергетической медицины Иден в 2013 году;

▪доктора Сару Аллен, доктора Вики Мэтьюс, доктора Эллен Мередит, множество членов факультета Внутренний источник, которые сделали мое обучение и мой собственный путь исцеления намного богаче;

▪доктора Шемса Принцивалли, который первым вдохновил меня на поиски связи между энергетической медициной и каббалистическим целительством; равви Иехошуа Карш, Сару Иехудит Шнайдер, равви Гершон Уинклер, равви Рахмиэля Дризина;

▪Фонд «Инфинити», его директора Нэнси Грейс Мардер, а также моих студентов за их поддержку; Элизию Галло, моего издателя в Llewellyn, за ее проницательность.

Особую признательность я хотела бы выразить моим моделям Рейчел Штерн, Джейн Талесник и Сью Шерман, а также моим читателям за их время, исправления и рекомендации: Донне Иден, равви Иехошуа Каршу, доктору Шемсу Принцивалли, Дженнифер Свейн и Саре Иехудит Шнайдер, Марти Штерну, Саре Штерн, Пнине Мейзор и Джуди Хабер за их техническую подкованность и бесконечное терпение.

И в память о моем дражайшем авве, равви Рейбен М. Кац, который среди всего прочего обучил меня алеф-бету.

Введение

Введение

Я родилась в восьмую, заключительную ночь Хануки. Мои родители зажгли все свечи на семисвечнике, произнесли традиционные благословения и быстро отправились в городскую больницу Акрона, где спустя несколько часов я появилась на свет. Почему я начинаю с этого факта?

Ханука, праздник света и чудес, начинается двадцать пятого числа иудейского месяца Кислев. Иудейские месяца и лунные циклы длятся примерно по двадцать восемь дней. Поэтому последние ночи Хануки переходят на следующий месяц, Тевет. Из-за того что Тевет — самый темный месяц в году, он ассоциируется с негативной энергией. Мне всегда говорили, что, родившись в восьмую ночь Хануки, я окружена священным светом защиты, светом чудес.

Одним из них в результате стало появление этой книги. Еще одним — изучение Каббалы, иудейских мистических традиций и энергетического целительства, поскольку всю жизнь меня как будто направляли и иногда очень таинственными способами подталкивали к нему. Естественно, это не то, чем я изначально собиралась заниматься.

В 1998 году я оказалась на перепутье. На протяжении восемнадцати лет я преподавала танцы на полу, покрытом линолеумом и мои ноги болели. Восемнадцать — это иудейский символ для слова чай — «жизнь». Я знала, что моя жизнь на линолеуме подошла к концу, и была готова двигаться дальше. Я хотела, чтобы мне открылось мое следующее призвание.

Я училась на биолога, но мой профессиональный путь никогда не был прямым. Сразу после колледжа и вуза я работала учителем биологии в старших классах и проводила медицинские исследования в области эндокринологии. Я оставила науку, чтобы заняться другим любимым делом — танцами. Теперь и это подходило к концу. Мой дорогой муж Марти всегда давал мне необходимое пространство для исследования различных аспектов себя. Он был готов к еще одному приключению, но ни один из нас не имел ни малейшего понятия, что произойдет.

По странному стечению обстоятельств Каббала вошла в мою жизнь через танец. Я работала хореографом и обучала танцу, прежде всего израильским народным танцам и символичным движениям детей из иудейских дневных школ Соломона Шехтера в Чикаго. Однажды меня попросили поставить танец о каббалистической истории творения, и я была в растерянности. Несмотря на мое воспитание дочери раввина с хорошим иудейским образованием, я ничего не знала о Каббале. У меня не было ни малейшего представления о том, что это была за история. Я даже не знала о существовании каббалистической истории творения. По счастливой случайности моя дочь Рейчел в то время записалась на занятия по Каббале в Мичиганском университете. Она рассказала, что узнала об этой истории и даже помогла мне сделать постановку. Мои глаза открылись, потому что я полюбила это странное повествование о творении. После подобного опыта, когда дверь в изучение Каббалы каким-то образом открылась, я была готова погрузиться в это более глубоко.

В 1998 году я готовилась оставить танцы ради чего-то неизвестного, ознакомившись с «Анатомией духа», написанной Кэролайн Мисс, известной целительницей-экстрасенсом. До той поры я не знала, что люди могут обладать точной интуицией в сфере лечения. Тайные знания Кэролайн взволновали меня. В книге содержалось описание базовой энергетической анатомии, в частности — чакр (особых энергетических центров в теле), и их отношения к здоровью и болезни. Влияние энергии никогда не упоминалось во всем моем курсе изучения биологии. Я залпом прочла все, что написала Мисс к тому времени. Ее наблюдения были для меня абсолютно логичными.

Когда я узнала, что обучавшая меня в то время йоге Кэрол Стоун тоже была энергетическим целителем, я провела свой день рождения в 1999 году, получив первую сессию энергетического целительства. Пока я лежала на спине, Кэрол просто держала меня за щиколотки. Мое тело тряслось и дрожало на протяжении более получаса. Что за сила высвобождалась? Это было нормально? Что это значило? У меня было много вопросов и ни одного ответа. Мое любопытство выросло, и я знала, что пути назад нет. Однако как двигаться вперед, тоже было неясно.

Для того чтобы получить какие-то ответы на свои вопросы, я задалась целью начать путь самопознания. Приближалось новое тысячелетие, и это казалось правильным временем для начала. С января 2000 года я начала готовиться к духовному паломничеству в Мачу Пикчу. Я надеялась, что там мне откроется понимание того, в чем заключается мое будущее призвание. Долгие недели я неустанно медитировала, очищалась, училась и молилась. За десять дней до моего предполагаемого отъезда в Перу я резко проснулась от невыносимой боли. У меня было повреждение из-за травмы. Два диска в моей шее треснули, пока я спала. Паломничество пришлось устроить в моем родном городе.

Сначала я работала с неврологами и другими врачами западной медицины. Но как могла случиться эта травма, оставалось загадкой. Прочитав «Анатомию духа», я чувствовала, что в этой ситуации было нечто большее, чем видели они. Когда я лежала с невыносимой болью, мне позвонила подруга и с энтузиазмом порекомендовала мне сходить к одной целительнице, которая только что поработала с ней. Этой мудрой женщиной оказалась уважаемая Жак Метиани. Лишь только бросив на меня взгляд, она воскликнула: «Ты принадлежишь моей школе!» Жак стала моим первым учителем по энергетическому целительству. Ее школа, вполне закономерно, называлась Crossroads — «перекресток».

А как же Каббала? И снова вселенная ждала, когда же я встречу подходящего учителя. Другая подруга позвонила, чтобы сообщить мне, что доктор Джоди Шемс Принцивалли, блестящий учитель каббалистического целительства, приезжает преподавать в Чикаго. В 2000 году я начала свое официальное изучение Каббалы с акцентом на целительстве.

Я была в пути. Говорят, когда ученик готов, появляется учитель. Я была готова, и за этой готовностью последовали множество потрясающих учителей. Я путешествовала по двойному пути энергетического целительства и Каббалы, впитывая информацию словно губка. Спустя какое-то время я оказалась на мастер-классе Энергетической медицины Иден, который проводила ее создательница Донна Иден. Энергетическая медицина Иден предлагала совершенно иной подход к работе с энергетическими телами по сравнению с тем, что я встречала до того. Это был подход, который предлагал людям особые способы движения, баланса, чтобы соединиться со своими собственными энергиями, а также с энергиями других людей. Я начала практиковать на себе и сразу же ощутила позитивные сдвиги.

Я изучала целительство с двух разных сторон (Каббалы и энергии) и обнаружила, что невозможно не связывать их. Они казались дополняющими друг друга и вместе создавали более завершенный способ переживания мира. Каббала по своей сути основана на интеллектуальных знаниях. Главный фокус — открытие и понимание тайн космического плана через связь с Богом. Энергетическая медицина, с другой стороны, подразумевает осознание физических ощущений: отслеживание и переживание энергий с помощью чувств, а не ума. Фокус направлен внутрь, в область физического и эмоционального, к естественным циклам земли, а не вверх к небесам.

В связи с тем, что в основу данной книги положена тема баланса, особенно баланса мужского и женского, интересен тот факт, что всю свою историю и до недавних пор учение Каббалы было ограничено только миром мужчин, в то время как огромное большинство людей, практикующих энергетическую медицину, и их учеников являются женщинами. В ретроспективе, вероятно, меня сильно привлекали оба эти поля из-за моей собственной необходимости восстановить баланс мужского и женского.

Процесс становления в качестве целителя для других усиливается, когда разбираешься со своими собственными проблемными зонами. В безопасном классе мы, студенты, проводили друг для друга целительные сессии под наблюдением преподавателя и получали их в ответ. За годы обучения и последующее время я получила опыт множества различных исцеляющих сессий, которые проводили как мои коллеги, так и мои учителя. Среди вопросов, которые поднимались за время обучения, было и обсуждение огромной внутренней борьбы между моим мужским и женским началом. Без моего осознанного согласия эта борьба оказывала неблагоприятное влияние на всю мою жизнь.

Благодаря одновременно каббалистическому целительству и энергетической медицине мои мужская и женская части начали разрешать конфликты и интегрироваться. Все это происходило таким образом, будто Небо и Земля в моей психике пришли в равновесие. Энергетические упражнения предлагали способ прийти к балансу и соединиться с моим физическим телом, чтобы я могла безопасным образом подниматься до уровней более высокого сознания и потом с легкостью возвращаться к реальности. Каббала, с ее слоями поэтического символизма, обогатила и подняла мои энергетические практики. Духовное и физическое совместно создали канал любви.

В процессе изучения Энергетической медицины Иден я узнавала упражнения для энергетического благополучия и видела, часто мгновенно, их связь с каббалистическим символизмом и даже с отдельными молитвами. После этого я практиковала то, что представляла себе в воображении и получала переживание экстатической силы и положительное воздействие соединения тела и души. Мне хотелось поделиться тем, что я обнаружила. Эти практики продолжают делать мою жизнь богаче.

Синтез энергетической медицины и Каббалы — это путь к исцелению нас самих и наших отношений на всех уровнях. Практики, представленные в этой книге, предлагают практические инструменты для личного роста и трансформации, делают возможным безопасное исследование более высоких уровней сознания и помогают очистить заблокированную любовь. Когда любовь может отдаваться и приниматься в полной мере, ее свет распространяется далеко за пределы нас как личностей. Любовь распространяется и создает паутину, связывающую нас с другими. По мере того как эта паутина становится больше и больше, мы исцеляемся, исцеляем свои отношения и медленно, но верно исправляем этот мир. Но этот процесс обязательно должен начинаться с исцеления себя, прояснения и проявления цели для нашей души.

В части 1 рассказывается о важнейших понятиях Каббалы и энергетической анатомии, которые создают основу для практик из части 2.

Часть 2 книги посвящена практикам для восстановления и поддержания баланса как отдельных личностей, так и во взаимоотношениях. Подобный процесс может показаться пугающим с учетом того, в какое время потрясений мы живем. Энерг…