Фрагмент книги «Сирано де Бержерак»
8 Франсуа Пайо Линьер (1626–1704) — автор множества эпиграмм и литературных пародий, яркий представитель поэтического либертинажа, друг Сирано де Бержерака и поэта Поля Скаррона. Служил в роте мушкетеров, но, так же как и Сирано, оставил военную службу ради литературных занятий.
9 Монфлери (наст, имя и фамилия — Закари Жакоб; 1610–1667) — актер театра «Бургундский отель» с 1637 г., любимый публикой исполнитель ролей Сида и младшего Горация в пьесах П. Корнеля «Сид» (1636 или 1637) и «Гораций» (1640); драматург, пользовавшийся благосклонностью Ришелье. Стиль его игры отличался чрезмерной декламационностью. О том, как Сирано изгнал Монфлери из театра, рассказал Жиль Менаж, писатель и лингвист, в книге, представляющей собой сборник анекдотов сомнительной достоверности (см.: Menage J. Menagiana. Paris, 1693).
10 Бельроз (наст, имя и фамилия — Пьер Лемесье; ум. 1670) — актер и директор труппы «Бургундского отеля», один из самых знаменитых исполнителей главных ролей в трагикомедиях и пасторалях, утверждавший на сцене прециозный стиль. Прославился также как исполнитель роли Цинны в одноименной трагедии П. Корнеля (1640).
11 Жодле (наст, имя и фамилия — Жюльен Бедо; ок. 1590–1660) — фарсовый актер театра «Маре» (с 1610 г.) и «Бургундского отеля» (с 1634 г.), создатель комического типа слуги — обманщика и хвастуна. Из эпитафии, сочиненной газетчиком Жаном Лоре (ум. 1655), известно, что у него был своеобразный гнусавый голос, что отражено в соответствующей ремарке Ростана: «выходит, гнусаво кричит». Завершил свою артистическую карьеру в театре Мольера.
12 Кижи — товарищ Сирано по военной службе.
13 Д’Артаньян. — Шарль де Батц, граф д’Артаньян (1611–1673) — гасконский дворянин, служивший в полку королевских мушкетеров, прототип многих литературных персонажей.
14 Эктор де Брисайль — прапорщик гвардии принца де Конти, товарищ Сирано по военной службе, любитель словесности, сам сочинявший стихи.
