Фрагмент книги «История Соединенных Штатов Америки»
IХ. Заключение
Книга шестая. МИРОВАЯ МОЩЬ
I. Теодор Рузвельт
II. Появление Вудро Вильсона
III. Нейтралитет
IV. Первая мировая война
V. Мирный договор
VI. Действия и противодействия
VII. Победа без победы
VIII. Новая Америка
IХ. Заключение
ПРИЛОЖЕНИЯ
Президенты Соединенных Штатов Америки
Образование пятидесяти штатов
Этимология названий штатов или городов
André MauroisHISTOIRE DES ÉTATS-UNISCopyright © 2006, The Estate of André Maurois, Anne-Mary Charrier, Marseille, France
Перевод с французского Серафимы Васильевой, Марианны Таймановой
Оформление обложки Валерия Гореликова
Подбор иллюстраций Екатерины Мишиной
Издание подготовлено при участии издательства «Азбука».
Моруа А.История Соединенных Штатов Америки / Андре Моруа ; пер. с фр. С. Васильевой, М. Таймановой. — М. : КоЛибри, Азбука-Аттикус, 2022.
ISBN 978-5-389-22137-6
16+
Андре Моруа, классик французской литературы XX века, автор знаменитых романизированных биографий Дюма, Бальзака, Виктора Гюго, Шелли и Байрона, считается подлинным мастером психологической прозы. Однако значительную часть наследия писателя составляют исторические сочинения.
История возникновения Соединенных Штатов Америки представляла для писателя особый интерес, ведь она во многом уникальна. Могущественная держава с неоднозначной репутацией сформировалась на совершенно новой территории, коренные жители которой едва ли могли противостоять новым поселенцам. В борьбе колонистов из разных европейских стран возникло государство нового типа. Андре Моруа рассказывает о многих «развилках» на этом пути, о деятельности отцов-основателей, о важных связях с метрополиями Старого Света.
Впервые на русском языке!
© С. Ю. Васильева, перевод, 2022© М. Е. Тайманова, перевод, 2022© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2022Издательство КоЛибри®
Предисловие
Эта «История Соединенных Штатов Америки» аналогична «Истории Англии», опубликованной мною в 1937 году. В обеих книгах я стремился набросать для французского читателя общую картину развития цивилизации и политической системы. Подобные сочинения кажутся мне полезными, и не потому, что они дают дополнительный материал для эрудитов, а потому, что в форме связного и относительно простого рассказа упорядочивают многочисленные документы, которые никогда не были переведены на французский язык. В Америке было и есть немало замечательных историков. Многих из них я читал и теперь попытался извлечь из их трудов главное, чтобы как можно яснее представить факты.