Таро викторианских фей
УДК 159.9
ББК 88.37
В26
Lunaea Weatherstone
«The Victorian Fairy Companion»
Перевод с английского Малковой И. И.
Оформление обложки Орловой И. В.
Везерстоун Л.
Таро викторианских фей. — СПб.: ИГ «Весь», 2023. — 208 с. — (Такое разное Таро).
ISBN 978-5-9573-2830-8
Королевский Двор фей – это диковинный фантастический мир, который является отражением человеческого общества викторианской эпохи. В те времена в существование волшебного народа верили не только дети, но и взрослые. Рассказы о них служили людям источником вдохновения и радости. На великолепных рисунках, созданных замечательным художником Гэри Липпинкоттом, запечатлены феи, которые занимаются своими повседневными делами в разные времена года. Работая с этой колодой, вы увидите мир фей их глазами, как если бы вы сами принадлежали к нему, и проникнитесь его мудростью и интуицией.
Исследуйте каждую карту, узнайте, как толковать их в раскладах, и просто получите удовольствие, знакомясь с легендами о феях, запечатленными в ярких образах. Завеса между мирами достаточно тонка, чтобы пройти сквозь нее, поэтому смело отправляйтесь на поиски приключений!
Тематика: Эзотерика/Гадания/Таро
Опубликовано Llewellyn Publications Woodbury MN 55125 USA. www.llewellyn.com
Все права защищены. Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения владельцев авторских прав.
ISBN 978-5-9573-2830-8
ISBN 978-0-7387-3131-5 (англ.)
© 2013 by Lunaea Weatherstone
© 2013 art by Gary A. Lippincott
© Перевод на русский язык, издание на русском языке, оформление ОАО Издательская группа «Весь», 2016
Духам Артура Рэкхэма и Дж. М. Барри
Лунаэ
Всем магическим душам
Гэри
Оглавление
Об авторе
О художнике
Благодарности
Введение
Некоторые сведения о феях
Структура колоды
Как пользоваться картами
Перевернутые карты
Уход за вашей колодой и ее зарядка
Викторианский язык цветов
Старшие арканы
0. Шут
I. Колдун
II. Провидица
III. Императрица
IV. Император
V. Викарий
VI. Фея-невеста
VII. Колесница
VIII. Сила духа
IX. Отшельник
X. Колесо Времени
XI. Судья
XII. Повешенный
XIII. Смерть
XIV. Умеренность
XV. Рынок Гоблинов
XVI. Пылающий дуб
XVII. Звезды
XVIII. Луна
XIX. Солнце
XX. Пробуждение
XXI. Миры
Младшие арканы
Двор Весны
Герольд Весны
Рыцарь Весны
Королева Весны
Король Весны
Туз Весны
Двойка Весны
Тройка Весны
Четверка Весны
Пятерка Весны
Шестерка Весны
Семерка Весны
Восьмерка Весны
Девятка Весны
Десятка Весны
Двор Лета
Герольд Лета
Рыцарь Лета
Королева Лета
Король Лета
Туз Лета
Двойка Лета
Тройка Лета
Четверка Лета
Пятерка Лета
Шестерка Лета
Семерка Лета
Восьмерка Лета
Девятка Лета
Десятка Лета
Двор Осени
Герольд Осени
Рыцарь Осени
Королева Осени
Король Осени
Туз Осени
Двойка Осени
Тройка Осени
Четверка Осени
Пятерка Осени
Шестерка Осени
Семерка Осени
Восьмерка Осени
Девятка Осени
Десятка Осени
Двор Зимы
Герольд Зимы
Рыцарь Зимы
Королева Зимы
Король Зимы
Туз Зимы
Двойка Зимы
Тройка Зимы
Четверка Зимы
Пятерка Зимы
Шестерка Зимы
Семерка Зимы
Восьмерка Зимы
Девятка Зимы
Десятка Зимы
Расклады
Мимолетное видение феи (Расклад из одной карты)
Приветствие Герольда (Расклад на время года)
Сон Титании
Расклад «Танец счастья»
Послесловие. Почему люди верят в фей?
Приложение. Язык цветов
Библиография
Об авторе
Лунаэ Везерстоун[1] — жрица, писательница, преподаватель и консультант по Таро. Является активным участником языческого сообщества более двадцати пяти лет, еще с тех пор, когда была владелицей и редактором журнала SageWoman[2]. Лунаэ — основательница Сестринства Серебряной Ветви, в рамках которого ведет программы онлайн-обучения духовности Богини. С картами Таро работает более сорока лет.
О художнике
Гэри Э. Липпинкотт (Питершэм, Массачусетс) получил множество наград за свои фантастические рисунки, которые стали достоянием многих коллекций во всем мире. Он иллюстрировал книги Брюса Колвилла «Кровельщик Джереми, наседка дракона» и Джейн Йолен «Войдите в волшебный шар».
Благодарности
Я выражаю огромную благодарность Джоанне Пауэл Колберт, самой активной и оптимистичной черлидерше, которую только можно себе представить. Спасибо Лизе Хант, обладающей великим талантом к сотрудничеству. Таласса Тереза является непревзойденным авторитетом, если вам нужны сведения о викторианских нянях или колдунах. Спасибо Робин Скейджел за список светлячков Соединенного Королевства; она нашла для меня лазейку, которая позволила предположить, что некоторые бесстрашные натуралисты викторианской эпохи контрабандой привезли в Англию светлячков, чтобы наши феи могли ловить их. Спасибо Эмили Кардинг, которая видела светлячков на своем обручении — хотя вполне возможно, что то были настоящие феи. Огромная благодарность Ребекке Зинс за ее чуткую и полезную редакторскую работу (и за ангельское терпение этой педантичной Девы). А самое главное, я крайне признательна Барбаре Мур, которая побудила меня увлечься викторианскими феями, и Гэри Липпинкотту, который так красиво извлек этих фей на свет.
Введение
Королевский Двор фей и эльфийский трон,
Вы — владельцы лесов, ручьев и озер.
И царство ваше не знало ноги человеческой —
Гласит о том древний закон,
Что в свитках Судьбы фей ты найдешь.
Мы молим вас — не будьте впредь
Изгнанниками на чужом берегу,
Но, по заклинанию волшебного рождения,
Когда-нибудь снова порадуйте Землю!
А. Э. Уайт
Люди викторианской эпохи очень серьезно относились к феям. В ту эпоху фантастический, потусторонний мир восхищал не только детей. Произведения искусства, литературы и театральные постановки, посвященные феям, пользовались огромной популярностью в XIX веке, равно как и истории о встречах с феями в реальной жизни. Контакты между людьми и феями были самыми разными — от мимолетного взгляда в болотистой долине до похищения феями, когда под действием чар пленнику казалось, что прошла лишь одна ночь, хотя на Земле за это время миновало несколько веков. Еще в 1917 году две молодые девушки заявляли, что они сфотографировали фей в своем саду, и значительная часть общества (в том числе и сэр Артур Конан Дойл) верила им. Некоторые люди верят в существование фей до сих пор.
Викторианская одержимость феями была отчасти реакцией на бурное развитие промышленности, технологии и, в частности, машиностроения. Многие опасались, что тихая деревенская жизнь и ее древняя связь с природой исчезнут, прихватив с собой и фей. И если людям викторианской эпохи казалось, что их мир стремительно меняется, то что же можно сказать о наших современниках. Когда мы оглядываемся назад на викторианский мир фей, с его непреходящей магией, мы точно возвращаемся к своим давно забытым корням. Есть множество дверей, ведущих в мир Волшебства. Для людей викторианской эпохи одна из этих дверей открывалась в царство фей, которое было так похоже на их собственный мир. Таро викторианских фей предлагает вам пройти через такую дверь. Времяпровождение и занятия фей являются миниатюрным отражением жизни викторианского высшего общества. Мы видим фей, которые за…