Фрагмент книги «Невероятное преступление Худи Розена»
— Ночью у злых духов появляется возможность войти в наше тело. Вот мы их и смываем — духов.
— Великолепно. Как сказал Рувен, ночью мы уязвимы, — продолжал Мориц, причем голос его нарастал до самого «уязвимы», а потом пауза — и голос пошел вниз, — не только для злых духов, но и для чего еще? — Опять нарастание, вместо вопросительного знака — тонкий писк. — Для чего еще?
Опять Рувен:
— Приходят духи, и, по одному из прочтений, души наши уходят, да?
— Верно. Души уходят через руки. Когда мы совершаем омовение и произносим молитву «Мойде-анье»8, души наши возвращаются, и мы готовы служить Хашему 9.
У Морица все речи заканчиваются одинаково — служением Богу.
— А если надеть перчатки? — поинтересовался Мойше-Цви. Он еще не доел свои хлопья, но тут сделал паузу и помахал пластмассовой ложкой, забрызгав стол каплями молока. — В смысле когда спишь. Потом все равно нужно мыть руки?
Ребе Мориц перестал ходить.
— Хороший вопрос, — сказал он. — Я бы ответил, основываясь на тексте, что, если на тебе перчатки, душа останется в теле. Хотя, разумеется, спать в перчатках непрактично.
— Ясно, — сказал Мойше-Цви, почесывая голый подбородок. — Ну а если в перчатках будет дырочка? Какого душа размера? И она умеет… пролезать?
— Мне кажется, вопрос не в том, какого размера дырочка в перчатках, а в том, знает ли тот, кто надел перчатки, о ее существовании, — ответил ребе Мориц.
Вечная история. В иудаизме есть законы почти на любой случай: как закалывать животных, как смотреть телевизор, не нарушая при этом шабес (нашу Субботу, день отдыха), когда и как долго воздерживаться от пищи в дни поста (у нас их много). Но фишка в том, что следовать законам обязательно только в том случае, если вы про них знаете. Если вы еврей, но сами почему-то не в курсе, вы вообще не обязаны соблюдать эти законы. Ну это, типа, как пойти в «Уолмарт» и стащить кучу всякого барахла, потом приходит полицейский и хочет вас арестовать, а вы такой: «Стоп-стоп, я понятия не имел, что эти вещи нельзя брать, не заплатив», — а полицейский на это: «А, ну ладно, простите, пожалуйста. Хорошего дня. Смотрите свой краденый телик».
