Фрагмент книги «Мне нельзя тебя любить»
Иллюстрация на обложке JeR
Ли, Мира
Мне нельзя тебя любить : роман / Мира Ли ; худож. MMAK1OTO. – М. : Махаон, Азбука-Аттикус, 2024. – (Young Adult. Корейская волна).
ISBN 978-5-389-27361-0
16+
Всего один пролитый кофе – и прощай спокойные школьные будни! После переезда в Сеул жизнь Мии и так не сахар, а теперь еще она привлекла внимание двух самых популярных парней в элитной школе. Все попытки девушки держаться подальше от дерзкого Дэниэла Этвуда и высокомерного Яна Тэхо не имеют успеха. С каждой встречей притяжение между ними только усиливается. Неужели она влюбилась сразу в обоих? Как Мии принять верное решение, если разум и сердце хотят разного?
© Мира Ли, 2024
© MMAK1OTO, иллюстрации, 2024
© Оформление. ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2024Machaon®
Пролог
Я в ужасе замерла, наблюдая, как мой кофе растекается отвратительным пятном по белоснежной рубашке высокого темноволосого парня. Тот с удивлением посмотрел на него, а потом поднял на меня взгляд, полный злости и уничижения.
Собравшиеся круго́м ученики зашептались. В гомоне нескольких иностранных языков я сумела различить пару фраз: «Ну, новенькая и влипла!» и «Не жить ей, это точно!» Теперь я напряглась по-настоящему.
– Ты испортила мне рубашку, – на чистом корейском процедил сквозь зубы тот, кто, по словам окружающих, должен был стать причиной моей преждевременной гибели.
Парень сделал шаг ко мне, и я каждой клеточкой кожи почувствовала опасность, исходящую от него. В висках застучало, ноги стали ватными.
– Прости, – как можно более беззаботно ответила я по-английски. – Я все исправлю.
– Исправишь? – Кажется, этот парень не собирался переходить на общепринятый язык международных школ, продолжая давить меня корейским. Он подошел настолько близко, что мне пришлось отступить назад. – Каким образом?
– Например, отдам в химчистку… – Голос осекся, и я замолчала.
Парень прожигал меня взглядом карих глаз, полным высокомерия и ненависти.
