Фрагмент книги «Детектив Конни и тайна белого карпа»
Наверху, в своей комнате, она со стоном извлекает из портфеля учебник по математике. Госпожа Ризих явно не в себе: целых две страницы с примерами! И всё — к завтрашнему дню.
Одолев полстраницы, Конни теряет всякое желание продолжать. Она удручённо точит карандаш, как вдруг слышит звонок в дверь. У них что, гости? Конни вскакивает со стула. Сейчас она будет рада кому угодно. Главное — убежать подальше от письменного стола. Секунда — и она уже на лестнице.
Внизу мама открывает входную дверь.
— Господин Германн! — удивлённо приветствует она гостя. — Входите, входите!
О нет! Германн-зануда! Что ему нужно? Конни резко разворачивается. Уж лучше уроки…
Слишком поздно! Мама успела её заметить.
— Конни, иди сюда. Поздоровайся с господином Германном.
— Здравствуйте. — Конни вежливо протягивает соседу руку, но господин Германн лишь коротко кивает и идёт за мамой Конни в гостиную.
Конни судорожно соображает, что она могла натворить. Но, как она ни старается, в голову ничего не приходит. К тому же господин Германн жалуется, даже когда они шумят в саду в выходные. Хотя он живёт не по соседству, а через дом от них.
— Садитесь, пожалуйста. Чем вас угостить? — спрашивает мама Конни. — Если вам нужно поговорить с моим мужем, то он ещё в офисе.
«А вы почему не там?» Этот вопрос так и вертится у Конни на языке. Ведь господин Германн и её папа работают в одной инженерной компании.
— Я думала, вы в отпуске, — приветливо продолжает разговор мама.
— Да. Провёл неделю на Майорке. Сегодня вернулся, — отвечает господин Германн.
— Вижу, с погодой вам повезло, — подмечает мама.
Конни злорадно ухмыляется. У соседа солнечный ожог, который нельзя не заметить. Кожа на носу вся шелушится. Господин Германн вздыхает и говорит:
— Госпожа Клавиттер, я перейду сразу к делу. — Его голос звучит напряжённо. — Речь пойдёт о вашем коте.