Пельмешки для чемпиона
BLACK CAT GGAMNYANG 3
Russian Translation Copyright © 2024 by AZBOOKA-ATTICUS Publishing Group LLC
Russian edition is published by arrangement with Changbi Publishers Inc. through BC Agency, Seoul
Хон, Мин Джон
Пельмешки для чемпиона / Хон Мин Джон ; пер. с кор. А. Нарынской ; худож. Ким Джэ Хи. — М. : Махаон, Азбука-Аттикус, 2025. : ил. — (Помощник с лапками. Корейский бестселлер).
ISBN 978-5-389-29641-1
6+
Может ли кот овладеть боевым искусством? У Камняма в этом нет никаких сомнений. Отработанный удар лапкой, уважение к сопернику и красивая белая форма — и вот ты уже чемпион! А ещё важно помнить, что твоя цель — помогать другим. Поэтому, когда в пельменной неподалёку от клуба тхэквондо произошло ограбление, Камням тут же поспешил на помощь! Удастся ли ему поймать вора? Лапы вверх, похититель!
Text copyright © 2021, Hong Min-jeong,
Illustration copyright © 2021, Kim Jae-hee
Originally published by Changbi Publishers Inc.
© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2025
Machaon®
Уроки закончились, и дети толпой вывалились за ворота школы. Они спускались с холма, щебеча словно стая птиц. Кот, дремавший под школьным забором, медленно открыл глаза. Слишком шумно, чтобы притворяться спящим, но и вставать не хочется. Давненько он не спал под палящим солнцем. Кот свернулся в клубок, решив, что ему нужно ещё немного отдохнуть. И тут будто из ниоткуда появилась листовка, она мягко опустилась на землю прямо перед котом. Вот что на ней было написано:
В здоровом теле здоровый дух!
Приходи в клуб тхэквондо «КИЯ!»
*Покажи флаер — получи подарок!
— Подарок? — оживился кот. Звучит интересно!
Он тут же привёл себя в порядок и, взяв в лапы свой чемодан,…