Фрагмент книги «Остров Сокровищ»
Глава XXXI. Поиски сокровищ. Указательная стрела Флинта
Глава XXXII. Поиски сокровищ. Голос в лесу
Глава XXXIII. Падение главаря
Глава XXXIV, и последняя
Примечания
Robert Louis Stevenson
TREASURE ISLAND
Вступительная статья
Виктории Хрусловой
Стивенсон Р. Л.
Остров Сокровищ : роман / Роберт Льюис Стивенсон ; пер. с англ. Н. Чуковского ; вступ. ст. В. Хрусловой ; худож. Наталья Леонова. – М. : Махаон, Азбука-Аттикус, 2025. – (Классная классика).
ISBN 978-5-389-29688-6
12+
«Остров Сокровищ» – приключенческий роман Роберта Льюиса Стивенсона, который перенесёт читателей в мир пиратов, несметных богатств и опасных приключений. Когда юный Джим Хокинс находит карту сокровищ, он даже не представляет, какое путешествие ему предстоит… Вместе с командой опытных моряков он отправится на загадочный остров, раскроет коварный план заговорщиков и не раз спасёт жизнь себе и друзьям!
© Чуковский Н. К., наследники,перевод на русский язык, 2025
© Леонова Н. А., иллюстрации, 2025
© Вступительная статья, оформление.ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2025Machaon®
«Желание и любопытство – два глаза, магически преображающие мир»
«Роберт Льюис Стивенсон – один из самых честных, самых изобретательных и самых страстных писателей в мировой литературе» – эта цитата аргентинского прозаика Хорхе Луиса Борхеса как нельзя лучше отражает впечатление, производимое личностью Стивенсона. Писатель, юрист, музыкант, репортёр – всю свою короткую жизнь этот незаурядный человек стремился к приключениям и новизне. Недаром сам он говорил, что только скучным людям мир кажется скучным местом.
Роберт Льюис Стивенсон родился 13 ноября 1850 года в Эдинбурге. Его отцом был потомственный инженер и специалист по маякам Томас Стивенсон, и до 21 года Роберт собирался продолжить семейное дело. Однако, уже получив престижную награду Эдинбургского университета за вклад в науку, юноша внезапно перевёлся на юридический факультет. Он и позже неоднократно удивлял окружающих неожиданными поступками: помолвка с певицей кабаре, путешествие на байдарках по рекам Бельгии и Франции, переселение на острова Самоа… В душе Стивенсон до последнего дня оставался романтиком, которого манили далёкие страны. Стоит ли удивляться, что именно он считается изобретателем спального мешка – незаменимой поклажи путешественника и туриста.
