Фрагмент книги «Апельсиновая кошка»
Rarahime wa Tokidoki Koneko Birthday ni Mahouga Hajimaru!
Серия «ЛАЛА, ПРИНЦЕССА-КОТЁНОК»
Тидзуру М.
АПЕЛЬСИНОВАЯ КОШКА
Дизайнер оформления Елена Дукельская
Директор департамента Т. Е. Суворова
Главный редактор О. Г. Фесенко
Руководитель редакционной группы Н. А. Сергеева
Ответственный редактор М. С. Дробот
ISBN 978-5-389-30620-2
6+
© C.Mio & Mizutamako
First published in Japan 2022 by Gakken Plus Co., Ltd., Tokyo
Russian language translation rights arranged with Gakken Inc.
© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Издательство АЗБУКА», 2025
«Махаон»®
— Мяу! Мяу! — разнеслось по спящему дворцу, и Лала, наследная принцесса королевства Артесия, резко проснулась.
Ничего не понимая, она села, потирая сонные глаза, посмотрела по сторонам — и ахнула.
На балконе сидела белоснежная кошка и требовательно царапала стекло.
Лала спрыгнула с кровати и бросилась к окну:
— Откуда ты взялась?
Гостья скользнула в отрытую створку и, запрыгнув на кровать, внимательно посмотрела на принцессу. У кошки была мягкая белоснежная шёрстка и разноцветные глаза. Правый у неё был синий, как сапфир, а левый — зелёный, как изумруд.
«Какая красивая!» — восхитилась Лала и так залюбовалась удивительными глазами кошки, что не заметила, что та держит что-то во рту.
На постель упал кулон с синим, как морские глубины, самоцветом, в середине которого мерцала вертикальная полоска.
Из-за этой светящейся полоски, напоминающей глаз кошки, Лала узнала редкий камень, который добывали в горах на севере королевства.
— Это же кошачий глаз!
Кошка легонько пихнула кулон лапкой.
