Фрагмент книги «Легенды и боги Рима. От погребальных ритуалов до восточных культов»
Yannick ClavéLES RELIGIONS DU MONDE ROMAINVIIIe siècle av. J.-C. — VIIIe siècle apr. J.-C.
Перевод с французского Анны Жигаловой
Научный редактор Мария Кириллова, кандидат исторических наук
Клаве Я.
Легенды и боги Рима : От погребальных ритуалов до восточных культов / Янник Клаве ; [пер. с фр. А. В. Жигаловой]. — М. : КоЛибри, Издательство АЗБУКА, 2026.
ISBN 978-5-389-32310-0
16+
В 753 году до нашей эры Ромул, по легенде, основал Рим. Два столетия Рим оставался монархией, семь царей сменяли друг друга на троне. К этому времени были заложены основы римской религии: легенда об основании города, ритуалы, первые храмы. Постепенно Вечный город превратился в столицу огромной империи: здесь сосуществовали друг с другом бесчисленные боги, появлялись новые святилища и храмы, практиковались разнообразные ритуалы. Эпитафии хранили память об умерших для живых, во время жертвоприношений проводили возлияния, а консул следил за божественными знамениями в канун решающей битвы.
Выдающийся историк Янник Клаве предлагает читателю всеобъемлющий и динамичный взгляд на религиозное разнообразие римского мира. Как вышло, что скромный и бедный вначале народ, изолированно проживавший в Лации и окруженный сильными соседями, всего за несколько веков создал настолько могущественную империю? Насколько религия была важна для Рима и почему эта империя просуществовала так долго? В поисках ответов на эти вопросы автор прослеживает историю Рима: от основания города до победы христианства, которое перенесло империю в совершенно иной мир.
© Armand Colin 2023, Malakoff ARMAND COLIN is a trademark of DUNOD Editeur — 11, rue Paul Bert — 92240 MALAKOFF
© Жигалова А. В., перевод на русский язык, 2026© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство АЗБУКА», 2026 КоЛибри®
Предисловие
«Если какому-нибудь народу позволительно освещать свое происхождение и возводить его к богам, то римскому <…> Основная польза истории состоит в том, что она ясно и наглядно раскрывает всевозможные поучительные примеры, которые как бы говорят: вот что ты должен делать в своих интересах и в интересах государства <…> Было бы правильнее, кабы историк мог, подобно поэту, начать с молитвы богам и богиням, чтобы они даровали успех столь масштабному замыслу» [1]. Так писал Тит Ливий в предисловии к монументальной «Истории Рима от основания города», написанной во времена правления императора Августа. Конечно, из 142 книг, составлявших его огромный труд, до нас дошло лишь 35. Они описывают период от легендарного основания “Urbs” (города) 21 апреля 753 года до н. э. и до триумфа генерала Луция Эмилия Павла над древнегреческим Македонским царством в 167 году до н. э. Но труд римского автора остается неисчерпаемым источником информации для современных историков. Особенно, когда речь заходит о продолжающихся по сей день попытках осмыслить факт, который восхищал целые поколения исследователей и энтузиастов: как скромный и бедный вначале народ, изолированно проживавший в Лации, окруженный враждебными и сильными соседями, сумел всего за несколько веков создать империю с огромной территорией? И почему эта империя просуществовала так долго: до 476 года н. э. на Западе и еще дольше — на Востоке?
