Фрагмент книги «МЫ: 9 принципов любви, ведущих к счастью»
Все права защищены, включая право на полное иличастичное воспроизведение в любой форме.
Перевод с английского языка Марины Кедровой
На обложке используется фото Curtis Means / Ace Pictures / Zuma / ТАСС
Андерсон Дж., Надель Дж.
МЫ: 9 принципов любви, ведущих к счастью / Дж. Андерсон, Дж. Надель ; [пер. с англ. М. Кедровой]. — М. : КоЛибри, Издательство АЗБУКА, 2026. — (Женская территория).
ISBN 978-5-389-32909-6
16+
«МЫ» — это голос тихой революции, которая начинается не на площадях, а в сердце каждой женщины, готовой услышать зов своей души.
Авторы делятся девятью универсальными принципами исцеления — практическим руководством по возвращению к своему «я» через честность, принятие, доверие и любовь к себе. В ее основе — идея женского единения и сестринства: не борьба, а круг поддержки, где женщины вдохновляют и берегут друг друга. Это практика внутреннего покоя, благодарности и доброты к себе, которая естественно превращается в сострадание и опору для других.
© Gillian Anderson & Jennifer Nadel, 2017
© Кедрова М., перевод на русский язык, 2025
© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательство АЗБУКА», 2026КоЛибри®
Это путешествие начинается и заканчивается любовью, потому, что бы вас сюда ни привело, — добро пожаловать.
Приглашение для вас
Скажи мне, что ты собираешься делать со своей единственной, бурной, драгоценной жизнью? [1]
Мэри Оливер [2]. Летний день (The Summer Day)
В какой-то момент жизни большинство из нас ощущают нежный зов души. Иногда он настолько тих, что мы едва его замечаем. Мягкий шелест. Не громче листа, падающего с дерева.
Порой мы притворяемся, что не услышали. Тогда зов становится громче и принимает форму постоянной боли, гнетущего чувства, словно нам чего-то не хватает. «Вот оно?» — спрашиваем мы себя, просыпаясь среди ночи или погружаясь в круговорот повседневной рутины.