Патефон Патефон

Ирис и Луна. Десерт для единорога

Оглавление
Наши друзья
1. Странное происшествие с белкой-летягой
2. Магия существует!
3. Добро пожаловать в Школу Чудологии!
4. Новые друзья?
5. Неожиданный успех
6. Сегодня! Сегодня!
7. И вот настал тот миг!
8. Разные неприятности
9. Иногда это уже слишком!
10. Тревога среди единорогов
11. Расследование и погоня!
12. На любой вкус
13. Как хорошо, что всё уладилось!

 

 

 

Aurora Quirón

IRIS Y LUNA. ¡UN COLE LLENO DE MAGIA!

All rights reserved

 

Иллюстрации Исабель Эскаланте и Чезалби

 

Серия «ИРИС И ЛУНА»

 

КИРОН Аурора

 

ИРИС И ЛУНА. ДЕСЕРТ ДЛЯ ЕДИНОРОГА

 

Директор департамента Т. Е. Суворова

Главный редактор О. Г. Фесенко

Руководитель редакционной группы Н. А. Сергеева

Заведующий редакцией Ю. Д. Пичугина

Ответственный редактор А. С. Бердюгина

Технический редактор Т. П. Тимошина

Корректоры В. П. Алексина, Т. И. Филиппова

Дизайн обложки Е. В. Заливочкина

 

ISBN 978-5-389-32973-7

 

6+

 

© 2025, Aurora Quirón

© 2025, Penguin Random House Grupo Editorial, S. A. U.

Travessera de Gràcia, 47-49. 08021 Barcelona

© 2025, Alba Vargas Gálvez, por las ilustraciones del interior

© 2025, Candela Insua, por el diseño de los interiores de la colección

Diseño de la cubierta: Penguin Random House Grupo Editorial / Silvia Blanco

© 2025, Isabel Escalante, por la ilustración de la cubierta

© 2025, Marta Beatriz Piedra Barrionuevo, por el diseño del logotipo de la colección

© Издание на русском языке, перевод, оформление.

ООО «Издательство АЗБУКА», 2026
«Махаон»®

Она обожает радуги, единорогов, походы на природу и клубничный зефир.

Ей больше всего по сердцу кошки, грозовые тучи и чёрный-пречёрный цвет.

Ему нравится плавание, реки и морские пляжи.

Её зачаровывают фейерверки, динозавры и красивые платьица.

Его увлечения — это прогулки на свежем воздухе, фотографирование и пицца.

Она обожает петь, летать на самолёте и лакомиться яблочным пирогом.

Ирис очень любит проводить каникулы на турбазе, потому что это означает лишь одно:

А лето — её самое любимое время года. И на то есть множество причин!

А главный недостаток лета — это, разумеется, сильная жара днём, из-за которой после обеда так и тянет растянуться на диванчике и подремать.

— Ирис! Ирис, ты дома? — донеслось с улицы.

Ирис мигом вскочила и выглянула в окно. Это были её друзья с турбазы, для которых прогуляться под знойным полуденным солнышком было куда приятнее, чем нежиться на диване.

 

 

— Ты что, опять спишь? Мы же договорились!

— Нет! Ещё чего, вовсе я не сплю!

Вдалеке кое-что — а точнее сказать, кое-кто — внезапно привлёк её внимание. Это была женщина, тоже с турбазы, которая частенько бродила по округе, и порой Ирис видела, как та разговаривает с животными. Сейчас, например, она вела беседу с белкой-летягой — так, словно та могла понять её с…