Смерть в Венеции

Томас Манн

Подробнее

Издательство: Азбука

Возрастное ограничение: 18+

Жанр: Зарубежная проза

Фрагмент книги «Смерть в Венеции»

Thomas Mann

DER TOD IN VENEDIG, LUISCHEN, TRISTAN, TONIO KRÖGER, WIE JAPPE UND DO ESCOBAR SICH PRÜGELTEN,MARIO UND DER ZAUBERER

 

Перевод с немецкого Соломона Апта, Веры Вальдман, Ксении Ксаниной, Валентины Куреллы, Наталии Ман

 

Серийное оформление и оформление обложки Владимира Гусакова

 

 

 

Манн Т.

Смерть в Венеции : новеллы / Томас Манн ; пер. с нем. С. Апта, В. Вальдман, К. Ксаниной и др. — СПб. : Азбука, Издательство АЗБУКА, 2026. — (Настроение читать).

 

ISBN 978-5-389-33962-0

 

18+

 

Томас Манн — выдающийся немецкий писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе (1929), автор романов «Будденброки», «Волшебная гора», тетралогии «Иосиф и его братья». В настоящий сборник вошли известные новеллы Томаса Манна, маленькие шедевры, в числе которых «Смерть в Венеции», признанная одной из вершин в творчестве автора. Густав Ашенбах, маститый немецкий писатель, приезжает на морской курорт недалеко от Венеции в поисках отдохновения. Вся его жизнь подчинена писательскому труду, который является для Ашенбаха своего рода казармой, где царят порядок и самодисциплина. На курорте он встречает польского юношу Тадзио, наделенного античной, почти мифологической красотой, чувственной и одухотворенной, отражающей темные, гибельные и в то же время влекущие бездны человеческой души. Встреча с Тадзио, вестником смерти в зараженной холерой Венеции, для Ашенбаха становится фатальной… Новелла была написана в 1911 году. По признанию автора, на ее замысел немало повлияло известие о смерти великого Густава Малера, имя которого автор передал своему герою. Впоследствии «Смерть в Венеции» легла в основу знаменитого одноименного фильма Лукино Висконти.

 

© С. К. Апт (наследник), перевод, 2026

© В. С. Вальдман (наследник), перевод, 2026

© В. Н. Курелла (наследник), перевод, 2026

© Н. С. Ман (наследник), перевод, 2026

© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательство АЗБУКА», 2026Издательство Азбука®

Читай без интернета

Любимые книги всегда доступны для чтения без доступа к интернету. Для этого всего лишь нужно загрузить книгу на устройство.

Мы в Telegram

@patephone_audioknigi