Ветры над усадьбой «Литтл Балморал»

Софи Жомен

Подробнее

Издательство: Азбука

Возрастное ограничение: 16+

Жанр: Зарубежная проза

Фрагмент книги «Ветры над усадьбой «Литтл Балморал»»

 

Жомен С.

Ветры над усадьбой «Литтл Балморал» : роман / Софи Жомен ; пер. с фр. А. Кабалкина. — М. : Издательство АЗБУКА, 2026. — (Да здравствует жизнь! Романтика Софи Жомен).

 

ISBN 978-5-389-34963-6

16+

 

Федра не думала, что когда-то ей придется возвращаться во французскую деревушку, где она чувствовала себя как дома. Где окончательно рассорилась ее семья. Где ей разбил сердце Адам, ее первая любовь.

Но тетя завещала ей присмотреть за усадьбой «Литтл Балморал», старым и своенравным местечком, а Федре пригодились бы деньги, иначе ей никак не выплатить больничные счета после смерти мамы.

Адам, в свою очередь, уж точно стал журналистом не для того, чтобы писать безумные статьи о домах, населенных призраками. Но против начальства не пойдешь, и он, вооружившись диктофоном и скептицизмом, отправляется в командировку по Франции. Путь его пролегает через усадьбу «Литтл Балморал».

Там они и встречаются вновь, Адам и Федра, спустя десять лет, столкнувшись друг с другом и призраками прошлой любви. Какие тайны раскроет им «Литтл Балморал», как в деле замешано письмо, написанное Федрой когда-то давным-давно, и что они узнают про себя и друг про друга под ветхой крышей усадьбы, над которой гуляет лихой осенний ветер?

 

© 2025, Charleston, une marque des Éditions Leduc

© Кабалкин А., перевод на русский язык, 2026© Издание на русском языке, оформление.ООО «Издательство АЗБУКА», 2026

 

 

 

Посвящается Мари-Клод, моей любимой уроженке Квебека.

Без нее этот текст утратил бы свой аромат!

 

орогие читатели и читательницы, вы наверняка заметите в этом тексте кое-какие упрощения при описании бюрократических процедур, возможно даже, немало несообразностей по части нотариата. Не судите строго, порой сюжет требует отхода от реальности. И как бы я ни старалась отдать должное прекрасному департаменту Крёз, не ищите на его карте деревню Корнеот, ее не существует.

Читай без интернета

Любимые книги всегда доступны для чтения без доступа к интернету. Для этого всего лишь нужно загрузить книгу на устройство.

Мы в Telegram

@patephone_audioknigi