Фрагмент книги «Агата Мистери. Книга 35. Хэллоуин в Бейкер-Палас»
Перевод с итальянского Екатерины Даровской
Серийное оформление Татьяны Павловой
Иллюстрации Стефано Туркони
Стивенсон С.
Агата Мистери. Хэллоуин в Бейкер-Палас : роман / Стив Стивенсон ; пер. с ит. Е. Даровской. — СПб. : Азбука, Издательство АЗБУКА, 2026. — (Девочка-детектив).
ISBN 978-5-389-34918-6
6+
Наделённая потрясающим чутьём и феноменальной памятью, Агата Мистери мечтает стать писательницей. Но это в будущем, а пока она просто превосходная сыщица! Вместе с незадачливым кузеном Ларри, студентом детективной школы, она путешествует по миру, решая самые запутанные загадки. А помогают им преданный дворецкий, вредный сибирский кот и множество чудаковатых родственников, разбросанных по всему миру.
Хэллоуин в Бейкер-Палас
Кузены Мистери готовятся к очередному страшному Хэллоуину, а их дядя Джек — к свадьбе! Однако видение его невесты-медиума омрачает приятную предпраздничную суету: по чердаку в доме Ларри бродит призрак — легендарный архитектор Бейкер-Палас, погибший в пожаре тридцать лет назад. Спиритические сеансы и сообщения с того света только добавляют в это непростое дело загадок... Но даже призраку не по силам сбить Агату со следа!
© Е. Ф. Даровская, перевод, 2026
© Издание на русском языке,
перевод, оформление.
ООО «Издательство АЗБУКА», 2026
Издательство Азбука®
Агата Мистери проверяла содержимое чемодана, который лежал на кровати: два свитера, тёплая шапка, две грелки для рук, несколько пар носков и зимние сапоги. Бледные лучи октябрьского солнца проникали через окно, выходящее на парк особняка Мистери-Хаус. Лёгкий осенний ветерок трепал золотисто-красную листву деревьев. А вот прогноз погоды в Праге не предвещал ничего хорошего: на столицу Чехии вот-вот обрушится снегопад, и все каникулы, а вместе с ними и Хэллоуин будут омрачены холодом.