Виктор Лунин

Виктор Владимирович Лунин (6 мая 1945 год) - советский и российский поэт, писатель, переводчик. Выпустил больше тридцати книг стихов и прозы.

Впервые напечатался в 1973 году в «Литературной газете» — два оригинальных стихотворения. Известен прежде всего как «детский» поэт и переводчик преимущественно «детской» же поэзии, — первая авторская книга, большой сборник английского классика Уолтера де ла Мара, вышла в Детгизе в 1978 г.

Составил первый том серии «Итоги века: взгляд из России» (1994); самая известная из последних работ Лунина довольно неожиданная: в 1995 году вышел подарочный нотный «Детский альбом» П. И. Чайковского — с рисунками и пр., стихи к «Детскому альбому»" на этот раз написал Виктор Лунин. Из работ, сделанных с подстрочника, заслуживает внимания Яннис Рицос, «Гомер двадцатого века».

Издал также полный перевод «Королевских идиллий» Теннисона, — впрочем, издательство «Грант» сделало книгу настолько дорогой, «подарочной» (увы, и безвкусной по оформлению), что мало кто мог себе позволить её приобрести.

Подробнее