Осип Сенковский
Сенковский Осип Иванович (31.03.1800 г., имение Антагонка, Виленский уезд, Литовская губерния - 04.03.1858 г., Санкт-Петербург) - русский и польский востоковед, полиглот, писатель, критик, редактор, журналист. Редактор первого русского массового "толстого журнала" "Библиотека для чтения". Статский советник, заслуженный профессор, член-корреспондент Императорской Академии наук.
Осип Иванович – писатель, редактор и публицист, оставивший богатое литературное наследие. С 1815 по 1822 гг. печатался в виленском еженедельнике «Tygodnik Wileński» и сатирическом журнале «Wiadomości Brukowe». С 1830 по 1836 гг. в Санкт-Петербурге издавал сатирическую газету на польском языке «Bałamut». Первым опытом Сенковского в русской литературе стал цикл, состоящий в основном из переводов с арабского и османского языков, под названием «Восточные повести». (В «Полярной звезде» были опубликованы повести «Бедуин», «Витязь буланого коня», «Деревянная красавица», «Истинное великодушие» и «Урок неблагодарным». В «Северных цветах» – повести «Бедуинка» и «Вор». В «Альбоме северных муз» — повесть «Смерть Шанфария».).
С 1819 по 1822 гг. стажировался в арабских вилайетах Османской империи. По возвращении привез с собой из Османского Египта ряд арабских рукописей. Собирался вывезти оттуда еще и древнее астрономическое изваяние – знаменитый «Дендерский зодиак». После зачисления профессором в императорский Санкт-Петербургский университет, пытался утвердить «Проект положения для Отделения восточных языков и словесностей».
Сенковский – российский востоковед польского происхождения, специализирующийся в арабской и османской филологии, автор исследований по истории, филологии и этнографии Мусульманского Востока, переводчик ряда произведений арабской классической литературы. Один из основоположников отечественной ориенталистики.
Подробнее