Фрагмент книги «Проклятие Хаоса»
Она ещё не знала, что у меня снова мои обычные чёрные волосы. Может, стоило попросить Запредельный молодёжный журнал мод «Ритмы юности» опубликовать заметку об изменениях в моей причёске?
— Как жаль, что игра оказалась большой аферой, а Змеиный царь хотел убить тебя с помощью Чинтамони и Порошмони, чтобы обмануть смерть и жить вечно, — добавила третья девочка с копией моего лука и стрел за плечами. — Мы все смотрели прямую трансляцию. Такой облом!
— Абсолютно! В смысле, спасибо, — крикнула я в ответ.
Да, это был полный облом — мой родной отец оказался убийцей и маньяком, мечтающим о вечном бессмертии. Но я заставила себя улыбаться. Ведь вся эта толпа собралась, чтобы посмотреть на меня, — то есть, я так считала, — нельзя же их разочаровывать. Я уже подумала, может, начать раздавать автографы или типа того, но внезапно стало совершенно ясно, что ждали они вовсе не меня.
— Ваше королевское величество! — крикнул кто-то пронзительно и тонко.
Я грациозно обернулась — в точности как принцессы, которых видела по телевизору, — и только тут осознала, что обращаются к кому-то другому. Кричал один из бородатых министров — мелкий старикашка в фиолетовом тюрбане, смахивающем на репу, занявшую призовое место на сельской ярмарке. Старикашка взывал к Нилу, одновременно протягивая ему небольшую подушку.
То есть вот это всё ликование — не в мою честь? Я почувствовала, как лицо стало горячее солнца. Потом посмотрела на подушку, расшитую бриллиантами и жемчугами. На ней, как ни странно, лежала дешёвая картонная корона — такие раздают детям в заведениях фастфуда вместе с картошкой фри и молочным коктейлем.
Нил, ставший после тюремного заключения слегка нервным, шарахнулся от министра с его подношением.
— Что это с короной, господин Кебаб? Мне кажется или её действительно смастерили из картона?
