Фрагмент книги «Алькатрас против злых Библиотекарей. Книга 2. Киборги Нотариуса»
Оформление обложки Татьяны Павловой
Иллюстрации в тексте и на обложке Хейли Лазо
Сандерсон Б.
Алькатрас против злых Библиотекарей. Кн. 2 : Киборги Нотариуса : роман / Брендон Сандерсон ; пер. с англ. М. Семёновой. — СПб. : Азбука, Азбука-Аттикус, 2025.
ISBN 978-5-389-30118-4
12+
Убегая от трансформированного Нотариусом киборга, вооруженного волшебными линзами воина, Алькатрас оказывается в Египте, но наслаждаться видом древних пирамид ему не придется. Цель мальчика — попасть в знаменитую Александрийскую библиотеку. Древнее хранилище свитков не сгорело, а более двух тысячелетий было скрыто злыми Библиотекарями от глаз обывателей. Кураторы этого хранилища выдают почитать свитки и книги, но берут за это ни много ни мало… бессмертную душу читателя. И кажется, только один человек мог пожертвовать собой ради получения заветных знаний — отец Алькатраса Аттика. Шанс вернуть Аттику в мир живых есть — нужно всего лишь задать кураторам правильный вопрос.
© М. В. Семёнова, перевод, 2025
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа
«Азбука-Аттикус», 2025Издательство АЗБУКА®
Посвящается Лорин.
Ты и малышка в семье,
и самая ответственная среди нас!
Предисловие автора
Так-то я лжец…
Понимаю, вы можете не поверить этому заявлению. На самом деле я даже надеюсь, что вы не поверите. Мало того что это придает первой фразе книги особую иронию, это еще и значит, что падать вам весьма высоко.
Понимаете, мне известно, что вы, жители Свободных Королевств, кое-что обо мне слышали. Возможно, даже смотрели на силиматическом экране парочку документалок о моей жизни. И я допускаю, что у вас есть причины не поверить тому, что я лжец. Может, вы думаете, что меня просто скромность заела.
Вы полагаете, что хорошо меня знаете. Вы слушали всяких краснобаев. Вы обсуждали с друзьями мои подвиги. Вы читали книги по истории и внимали глашатаям, разносящим новости о моих геройских деяниях. Одна беда — люди, любящие порассуждать обо мне, сами вруны еще похуже меня.