Фрагмент книги «Венецианские куртизанки»
Muriel Romana
L’ESCADRON VOLANT: LES COURTISANES DE VENISE
Перевод с французского Аркадия Кабалкина
Романа, Мюриель
Венецианские куртизанки / Мюриель Романа ; [пер. с фр. А. Ю. Кабалкина]. — М. : КоЛибри, Издательство АЗБУКА, 2025. — (Документальный fiction. Летучий эскадрон).
ISBN 978-5-389-31063-6
18+
Летучий эскадрон Екатерины Медичи — первая в европейской истории женская шпионская сеть — действительно существовал во Франции XVI века, в разгар религиозных войн. Потерявшая супруга королева стремится отомстить его убийце. С этой целью верный ей тайный отряд — четыре фрейлины, столь же привлекательные, сколь бесстрашные и хитроумные, — прибывает в Венецию, таящую в своих мутных водах множество опасностей.
Тем временем Нострадамус вновь предсказывает гибель, на сей раз — царствующего сына Екатерины, Франциска II. Очередная дерзкая операция Летучих призвана предотвратить исходящую от мужчин угрозу, которая принесет потрясения всему государству.
Copyright © Éditions Albin Michel – Paris, 2025
Published by arrangement with SAS Lester Literary Agency & Associates
© Кабалкин А. Ю., перевод на русский язык, 2025
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательство АЗБУКА», 2025
КоЛибри®
Кларе и Солялю
Все герои романа существовали в действительности.
Екатерина Медичи (1519–1589), королева-мать
Франциск II (1544–1560), король Франции, старший сын Екатерины Медичи, муж Марии Стюарт
Мария Стюарт (1542–1587), королева Франции и Шотландии, племянница де Гизов
Елизавета I Тюдо́р (1533–1603), королева Англии и Ирландии
Карл (1550–1574), сын Екатерины Медичи