Фрагмент книги «Чтоб ты подавился!»
Глава 52. Предложение — Бальтазар
Эпилог — Хлои. Год спустя…
Благодарности
Примечания
Victoria BrownleeEAT YOUR HEART OUT!
Произведение было впервые опубликовано на английском языке издательством Affirm Press
Перевод с английского Алекс Миро
Дизайн обложки Валерии Колышевой
Браунли В.
Чтоб ты подавился! : роман / Виктория Браунли ; пер. с англ. А. Миро. — М. : Издательство АЗБУКА, 2026. — (Горячий шоколад. Зарубежная коллекция).
ISBN 978-5-389-32505-0
16+
Не каждый день тебе приходят приглашения в ресторан твоего любимого шеф-повара, феноменальной Карлы Дури. И не каждый день ужин заканчивается предложением написать ее биографию, подробности которой мечтал узнать каждый в сфере кулинарии.
Впереди Хлои ждут выходные на Лазурном Берегу — именно там расположилась личная вилла Карлы. И именно там восемь лучших представителей кулинарной журналистики и блоггинга скрестят перья и ножи, чтобы побороться за уникальный шанс стать соавтором Карлы Дури.
Только вот испытания могут оказаться суровее, чем думалось Хлои на первый взгляд. И секреты, окутывающие биографию Карлы, возможно, оставались секретами не просто так.
© Victoria Brownlee, 2025
© Миро А., перевод на русский язык, 2026
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательство АЗБУКА», 2026
Посвящается Джулс, которая полюбила эту историю еще до того, как я вообще начала ее писать
ПРИГЛАШЕНИЕ — ХЛОИ
Придя домой в свою парижскую квартирку на пятом этаже, я обнаружила аккуратно просунутую под дверь маленькую черную карточку. Я наклонилась, чтобы ее поднять, и под ногами скрипнули старые половицы.
Приглашение: Хлои Бриджерс