Фрагмент книги «Служба добрых дел»
Эпилог
Об авторах
Un plan inesperado: 1 (Magicanguros)
© Text: Sabrina Catdoor, 2026
© Illustrations: Alberto Expósito, 2026
Foreign Rights: Tormenta
Russian language translation rights arranged with Tormenta Literaria y de Ilustración, S. L.
Дизайнер оформления Анна Анциферова
Кэтдор С.
Служба добрых дел / Кэтдор Сабрина; пер. с исп. А. Васильевой; худож. А. Экспозито. – М. : Махаон, Издательство АЗБУКА, 2026. – (Магические сестрички).
ISBN 978-5-389-32854-9
6+
Двенадцатилетняя Эви ужасно боится идти в новую школу! Ведь она очень необычная, и ей не всегда просто завести друзей. Но всё меняется после встречи с одноклассницами – такими же удивительными, как она сама! Вместе с Самантой, Лолой и Маритой они решают создать клуб «Магические сестрички», чтобы присматривать за самыми озорными малышами города. Однако справиться с уроками и личными страхами гораздо сложнее, чем кажется. Ой-ой, неужели у них ничего не получится? Чтобы спасти дело и не развалить клуб, Эви придётся рискнуть и показать себя настоящую! Что же из этого выйдет?
© Text: Sabrina Catdoor, 2026
© Illustrations: Alberto Expósito, 2026Foreign Rights: Tormentawww.tormentalibros.com
© Издание на русском языке, перевод, оформление.ООО «Издательство Азбука», 2026 Махаон®
Если бы Эвиана Суэ была самой обыкновенной девочкой, то ничего из того, о чём пойдёт наш рассказ, попросту не случилось бы.
Из этих слов ясно, что Эвиана, или Эви, как её называли близкие, была не обыкновенной девочкой, а юным вампиром двенадцати лет от роду. И какими бы невероятными ни были последовавшие события, она ничего, просто ничегошеньки, не стала бы в них менять, даже если бы могла. Потому что не случись всего этого, она никогда не познакомилась бы со своими лучшими в мире подругами.