Фрагмент книги «Чернильная кровь»
Рисунки автора
12+
Функе К.
Чернильная кровь: Роман-фэнтези/Пер. с нем. М. Сокольской; Рис. автора. – М.: Махаон, Азбука-Аттикус, 2014.
ISBN 978-5-389-06950-3
«Чернильная кровь» – вторая часть трилогии знаменитой немецкой писательницы Корнелии Функе. Все поклонники ее творчества с удовольствием прочтут продолжение детективной истории героев «Чернильного сердца», ставшего событием не только в истории жанра фэнтези, но и вообще в книжном мире. Во второй части рассказывается о приключениях героев, попавших в Чернильный мир – мир из бумаги и типографской краски. Сажерук возвращается домой. Фарид и Мегги следуют за ним, а вскоре туда отправляются и родители Мегги. В этом мире, сочиненном Фенолио, где живут феи и русалки, так легко погибнуть по произволу злого правителя. Героев ждут нелегкие испытания, но они достойно встречают их, обнаруживая в себе качества, о которых и не подозревали.
Знак информационной продукции
(Федеральный закон № 436-ФЗ от 29.12.2010 г.)
© Cornelia Funke 2005
Illustrations © Cornelia Funke 2005
© Перевод на русский язык. Издание на русском языке.
ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2013
Machaon®
Брендану Фразеру, чей голос –
сердце этой книги. Благодарю тебя
за вдохновение и волшебство. Без тебя Мо
никогда не переступил бы порог моего кабинета,
и эта история осталась бы нерассказанной.
Райнеру Штрекеру, Волшебному Языку
и Сажеруку в одном лице. Каждое слово
в этой книге с нетерпением ждет того
мгновения, когда попадется ему на глаза.
Наконец, но уж точно не в последнюю
очередь, как всегда, – Анне,
замечательной и прекрасной Анне,
которая столько прогулок подряд
слушала эту историю, ободряла меня
и помогала понять, что в ней хорошо,
а над чем нужно еще поработать
(надеюсь, теперь истории
Мегги и Фарида уделено
достаточно внимания).
