Сказки тысячи и одной ночи (714-764)

Наиболее поздними по времени создания являются сказки плутовского жанра, по-видимому включенные в сборник в Египте, при его последней обработке. Рассказы эти тоже сложились в городской среде, но отражают уже жизнь мелких ремесленников, подённых рабочих и бедняков, перебивающихся случайными заработками. Для плутовских сказок характерна едкая ирония изображения представителей светской власти и духовенства в самом неприглядном виде. Сюжетом многих таких повестей является мошенничество, имеющее целью не столько ограбить, сколько одурачить какого-нибудь простака. Рассказ о Далиле-Хитрице – блестящий пример подобного типа рассказов.

Рассказ о Далиле-Хитрице и Али-Зейбаке каирском (ночи 714-719)

Повесть об Ардешире и Хайят-ан-Нуфус (ночи 719-738)

Сказка о Бедр-Басиме и Джаухаре (ночи 738-756)

Сказка о Сейф-аль-Мулуке (ночи 756-764)

© перевод М. Салье (наследники)

©&℗ ИП Воробьев

©&℗ ИД СОЮЗ