Евгений Иванович Замятин родился 1 февраля 1884 года в городе Лебедяни Тамбовской губернии, в семье православного священника.
Студентом Санкт-Петербургского политехнического института Замятин много ездил по России и в 1905 году из-за участия в политической деятельности как член большевистской фракции социал-демократической партии был арестован. В 1908 окончил караблестроительный факультет института. К этому времени относятся первые литературные публикации писателя. В 1911 году вышла повесть «Уездное», вызвавшая большой успех у критиков и читателей.
До революции Замятин литературную деятельность совмещал с инженерской. В 1916—1917 году Замятин в качестве морского инженера находился в Англии, что нашло отражение в повестях «Островитяне» и «Ловец человеков».
После большевистского переворота стал ведущей фигурой в литературной жизни Петрограда. В 1920 году Замятин написал роман-антиутопию «Мы», который в России был опубликован только в 1988 году.
В 1922 году писатель был арестован, но от предложенной ему эмиграции отказался. Практически не имея возможности публиковаться и подвергаясь нападкам РАППа, Замятин в 1931 году обратился к Сталину с просьбой о разрешении на выезд из Советской России. Благодаря ходатайству Горького в 1931 году он смог эмигрировать и в 1932 году прибыл в Париж.