Фрагмент книги «Добро пожаловать в Гримвуд!»
Жили они — как и многие лисицы — в большом городе. С точки зрения Теда, не было на свете лисицы храбрее и отважнее Нэнси. Маму с папой он не помнил, а вот с Нэнси жил всегда. Она следила, чтобы у Теда всегда была еда и тёплая постелька.
Но Нэнси не только воспитывала Теда, она любила болтаться с друзьями по городу. Знала каждую улицу, каждый тёмный переулок, каждый мусорный бачок и каждое укрытие. Нэнси была КРУТАЯ. Не было у неё времени хихикать, нюхать цветочки и читать комиксы. Да ей это, если честно, совсем не нравилось.
А вот Тед был тихим и славным лисёнком. Не любил далеко отходить от норы, спрятанной в колючих кустах остролиста в уголке огромного парка. Любил кататься по травке, когда светит солнце, принюхиваться к листьям и веточкам, облизывать выброшенные обёртки от мороженого.
Время от времени прибегала Нэнси и приносила ему какое-нибудь лакомство.
Самой Нэнси больше нравился кофе. С ним не УСНЁШЬ.
Впрочем, иногда, выпив лишнюю чашечку кофе, она начинала тявкать и трястись от носа до хвоста. Теду, чтобы её успокоить, приходилось садиться ей на голову.
Да, Тед и Нэнси прекрасно ладили, а ещё у них было всё необходимое. Вернее, почти всё. У Теда в груди недавно возникло странное неприятное чувство. Оно пробуждалось всякий раз, когда Нэнси убегала, оставив его в норе одного. Пробуждалось, когда она у него на глазах болтала со своими друзьями-лисами, Баком и Веткой. Пробуждалось, когда в парк приходили симпатичные маленькие человечки, держась за руки со своими большими людьми. Иногда пробуждалось оно и ночью, когда Тед сидел на большом камне, смотрел в огромное тёмное небо и глубоко вздыхал.
Однажды днём Тед лежал, свернувшись клубочком в норе, и вдруг услышал музыку. Кто-то перебирал струны гитары. А потом тоненький дрожащий голосок негромко запел:
