Фрагмент книги «Джек Ричер. Враг»
Она ничего не ответила.
— Армия ненавидит перемены, — сказал я. — А враги у нас будут всегда.
Сержант продолжала молчать. В этот момент снова зазвонил телефон, она сняла трубку и ответила за меня. Послушала примерно одиннадцать секунд и протянула мне трубку.
— Полковник Гарбер, сэр, — сказала она. — Из Вашингтона.
Она взяла свою кружку и вышла. Полковник Гарбер являлся моим начальником, и, хотя он хороший человек, я не мог поверить, что он звонит мне через восемь минут после наступления Нового года просто по дружбе. Это не его стиль. Некоторые офицеры любят по большим праздникам изображать из себя эдаких развеселых свойских парней. Но у Леона Гарбера даже в мыслях такого нет, он никогда и ни с кем не стал бы вести себя подобным образом, и уж тем более со мной. Даже если бы он знал, что я нахожусь здесь.
— Ричер у телефона, — сказал я.
На другом конце наступило долгое молчание.
— Я думал, ты в Панаме, — наконец заговорил он.
— Я получил приказ, — ответил я.
— Из Панамы в Форт-Бэрд? Почему?
— Я не задаю таких вопросов.
— Когда?
— Два дня назад.
— Удар ниже пояса, ты согласен? — сказал он.
— Разве?
— В Панаме, наверное, было намного веселее.
— Там было неплохо, — подтвердил я.
— И тебя уже поставили дежурить в новогоднюю ночь?
— Я сам вызвался, — сказал я. — Хочу им понравиться.
— Пустое дело, — заметил он.
— Сержант принесла мне кофе.
Он помолчал.
— Тебе звонили по поводу трупа в мотеле?
— Восемь минут назад, — ответил я. — Я отправил их в штаб.
— А они перекинули свое сообщение дальше, в результате меня вытащили из-за стола.
— Почему?
