Фрагмент книги «Джек Ричер. Без права на ошибку»
— Я хочу привлечь к делу человека совершенно постороннего, кого-нибудь не из наших, — объявила Фролих.
Стайвесант совместил угол папки с углом стола и провел пальцами по ее корешку и его краю, словно хотел проверить, точно ли совпали углы.
— Считаете, это хорошая идея? — спросил он.
Фролих в ответ промолчала.
— Полагаю, у вас уже есть кто-то на примете? — задал он еще один вопрос.
— Да. Прекрасная кандидатура.
— И кто же?
— Вам знать об этом не стоит, — покачала головой Фролих. — Так будет лучше.
— Его вам кто-то порекомендовал?
— Его или ее.
Стайвесант кивнул. Вот он, современный мир!
— Так человека, которого вы имеете в виду, кто-то порекомендовал?
— Да, очень компетентный источник.
— Кто-нибудь из наших?
— Да, — повторила Фролих.
— Выходит, об этом у нас все-таки знают.
— Нет, этот источник больше не в нашей системе.
Стайвесант снова повернулся и передвинул папку так, чтобы длинная сторона ее лежала параллельно длинному краю стола. Потом положил как раньше — длинной стороной параллельно короткому его краю.
— А позвольте-ка мне сыграть сейчас роль адвоката дьявола, — сказал он. — Я повысил вас в должности четыре месяца назад. Четыре месяца — достаточно долгий срок. И если вы решились пригласить чужака сейчас, не похоже ли это на некоторую неуверенность в собственных силах? Как считаете?
— Насчет этого я совершенно спокойна.
— А вероятно, стоило бы беспокоиться, — заметил Стайвесант. — Случись что, это может серьезно вам навредить. На ваше место претендовали еще шестеро. Так что, если произойдет утечка, у вас возникнут серьезные проблемы. Полдюжины стервятников примутся твердить: «Я же говорил!» — до конца вашей карьеры. И все потому, что вы с самого начала сомневались в своих силах.
