Фрагмент книги «Девочка-птица»
Иллюстратор Алина Брост
Дизайнер оформления Владимир Безкровный
Дизайнер макета Екатерина Катальшева
Мёле, Нелли
Девочка-птица / Нелли Мёле ; пер. с нем. М. Комаровой. – М. : Махаон, Издательство АЗБУКА, 2025. – ил. – (Полёт Кайи. Фэнтези для подростков).
ISBN 978-5-389-30537-3
12+
Кайя привыкла быть невидимкой в школе. У неё мало друзей и много комплексов! Но встреча с таинственной Аурелией заставляет её по-новому взглянуть на себя: эта пожилая леди утверждает, будто Кайя обладает магией и способна… превращаться в птицу! И только ей под силу узнать, кто же крадёт у аваностов их медальоны и лишает волшебных сил. Но как обычной школьнице справиться с такой задачей? И почему загадочный Милан из школы так стремится помочь ей?
Copyright © Fischer Sauerländer GmbH, Frankfurt am Main, 2023
© Издание на русском языке, перевод на русский язык, оформление.
ООО «Издательство АЗБУКА», 2025
Махаон®
ОБ АВТОРЕ
Нелли Мёле живёт со своей семьёй в Оффенбурге. Она вписала своё имя в сердца маленьких читателей первой же своей книжной серией «Волшебный сад». Ребёнком она часто наблюдала за птицами в саду своих бабушки и дедушки и представляла, как было бы здорово уметь летать. Не на самолёте, а просто раскинуть руки и полететь ‒ точнее, не руки, а крылья. И с высоты посмотреть на город, а потом перелететь через горы Шва́рцвальд и Воге́зы. Именно эту волшебную способность писательница подарила Кайе – героине своей новой книги.
ВЗМАХНИ КРЫЛЬЯМИ – И ЛЕТИ, ЛЕТИ, ЛЕТИ!
Малиновка Робин
ПРОЛОГ
Впервые я почувствовала это странное покалывание в свой день рождения.
Мама уже накрыла стол на балконе, в центре стоял праздничный пирог с десятью свечками. Я слышала, как она гремит посудой на кухне, пока сама сидела под ярким полосатым зонтиком от солнца и ждала гостей. Вокруг стола прыгали воробушки, с любопытством разглядывая пирог. Один особенно наглый воробей в какой-то момент даже уселся мне на ногу и выжидающе на меня посмотрел.
