Фрагмент книги «Пятьдесят одна история»
Весна в городе
Как враг пришел в Тлунрану
Проигранная игра
На Пикадилли
На пожарище
Город
Пища Смерти
Позабытый идол
Сфинкс в Фивах (Массачусетс)
Возмездие
Беда на улице Зеленых Листьев
Туман
Пахарь
Арабеска
Возвращение изгнанников
Природа и Время
Песня дрозда
Вестники
Трое статных сынов
Уступка
К чему мы пришли
Гробница Пана
Примечания
Lord Dunsany
FIFTY-ONE TALES
Copyright © The Estate of Lord Dunsany, first published 1915
This edition is published by arrangement with Curtis Brown UK
and The Van Lear Agency
All rights reserved
Перевод с английского Валентины Кулагиной-Ярцевой, Светланы Лихачевой, Галины Шульги
Серийное оформление Вадима Пожидаева
Оформление обложки Татьяны Павловой
Иллюстрации Сидни Сайма
Лорд Дансейни
Пятьдесят одна история : рассказы / Лорд Дансейни ; пер. с англ. В. Кулагиной-Ярцевой, С. Лихачевой, Г. Шульги. — СПб. : Азбука, Издательство АЗБУКА, 2025. — (Иностранная литература. Большие книги).
ISBN 978-5-389-31126-8
16+
Эдвард Джон Мортон Дракс Планкетт, 18-й барон Дансейни, публиковавшийся как лорд Дансейни, — знаменитый автор множества романов, пьес и литературных сказок, стоявший у истоков самого жанра фэнтези. Едва ли не первым в европейской литературе он создал целый «вторичный мир» — со своей космологией, мифологией, историей и географией. Его мифология повлияла на Лавкрафта, Толкина и Борхеса, а парадоксальный юмор, постоянная игра с читательскими ожиданиями — на Нила Геймана и на всю современную ироническую фэнтези. В данной книге вашему вниманию предлагается сборник мастера — «Пятьдесят одна история».
© В. С. Кулагина-Ярцева, перевод, 2015
© С. Б. Лихачева, перевод, 2025
© Г. Ю. Шульга, перевод, 2015
© Издание на русском языке, оформление.
