Фрагмент книги «День, когда никто не проснулся»
Протокол дисциплинарного слушания по делу ответственного лица эксперимента № 41029973876628
Благодарности
Об авторе
Polly Ho-Yen
THE DAY NO ONE WOKE UP
Copyright © 2022 by Polly Ho-Yen
This edition is published by arrangement with Darley Anderson Children’s Book Agency Ltd and The Van Lear Agency
All rights reserved
Перевод с английского Оксаны Василенко
Оформление обложки Владимира Гусакова
Иллюстрации Джорджа Эрмоса
Хо-Йен П.
День, когда никто не проснулся : роман / Полли Хо-Йен ; пер. с англ. О. Василенко. — СПб. : Азбука, Издательство АЗБУКА, 2026.
ISBN 978-5-389-32634-7
12+
В городе происходит что-то странное… Одиннадцатилетняя Ана и ее бывший лучший друг Тио оказываются единственными, кто проснулся этим утром. Напуганные и сбитые с толку, они отправляются в путешествие в поисках подсказок, способных помочь им разбудить всех остальных. С каждым шагом таинственных открытий становится все больше, а давние ссоры все меньше волнуют Ану и Тио. Ведь теперь у них есть дело поважнее взаимных обид — ребятам предстоит спасти город от загадочного существа, наславшего «вирус сна» на его жителей.
Новая фантастическая книга от автора романов «Мальчик в башне» и «Как я спас мир за неделю»! Захватывающая приключенческая история о дружбе, которую можно найти в самом неожиданном месте.
© О. И. Василенко, перевод, 2026
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательство АЗБУКА», 2026
Издательство Азбука®
Посвящается Луизе Каммингс — великому исследователю и подруге, по которой я очень скучаю
Мама ходила по гостиной, которая у нас совмещена с кухней, и от шума я проснулась.