Фрагмент книги ««Подарок для бабушки» и другие сказки»
Le gâteau de Grand-Ma et autres histoire
written by Karine-Marie Amiot and illustrated by Flor Kaneshiro
Амьо К.-М.
«Подарок для бабушки» и другие сказки / Карин-Мари Амьо ; пер. с фр. А. Глебовской ; ил. Флора Канеширо. — М. : Махаон, Издательство АЗБУКА, 2026. : ил. — (Лес добрых чудес. Сказки для маленьких).
ISBN 978-5-389-33952-1
0+ 6-
В этой книге собраны удивительные сказки, где лесные звери – заботливые мамы, папы, озорные дети, мудрые бабушки и дедушки. Вместе они учатся доверять друг другу, вместе переживают неудачи и никогда не унывают, потому что знают: дома их ждут и поймут. Добрые истории научат ребёнка самому важному: доверию, доброте и тому, что родные всегда будут рядом.
© First published in French by Mame, Paris, France – 2025
© Глебовская А.В., перевод на русский язык, 2026
© Оформление. ООО «Издательство АЗБУКА», 2026«Махаон»®
Какой замечательный весенний денёк! Над лугом только что поднялось солнце. В свежей зелёной траве затанцевали первые подснежники в белых платьицах.
Мама Собачка обняла двух своих щенят, всё ещё взъерошенных со сна.
— Представляете, детки, — прошептала она, — нашей Бабушке сегодня исполняется сто вёсен.
— Сто вёсен! — удивлённо повторил Феликс.
— Так что давайте-ка все вместе приготовим для неё лучший на свете подарок! — предложила Мама Собачка. —…
