Фрагмент книги «Бюро странностей. Лунный коридор»
1
Copyright © 2022 by
All rights reserved.
The Russian translation is published by «AZBOOKA Publishers» LLC in 2026, by arrangement with Zhejiang Juvenile and Children’s Publishing House Co., Ltd through Rightol Media.
Дизайнер оформления Надежда Кривошта
Цзыси, Я.
Бюро странностей. Лунный коридор / Ян Цзыси ; пер. с кит. И. И. Ивановой. – М. : Махаон, Издательство АЗБУКА, 2026. – (Бюро странностей. Фэнтези-головоломка).
ISBN 9978-5-389-34390-0
12+
Бюро странностей — загадочное место, в котором расследуют самые необычные дела. Руководит им господин Бай, лис-джентльмен, превыше всего ценящий интеллект (и свой хвост!). Он и его незаурядная команда ищут зацепки в далёких и странных мирах, о которых люди даже не подозревают… Бюро странностей получило таинственное задание — спасти Энни. Но кто она такая? Единственные подсказки — потёртый бронзовый ключ и старая фотография. Господин Бай с помощниками отправляется через временной туннель в Лунном коридоре. Удастся ли им найти следы незнакомки? И куда приведут улики?
© Издание на русском языке, Перевод, оформление. ООО «Издательство АЗБУКА», 2026«Махаон»®
— Доброе утро, господин Кости! — раздался звонкий голос, а следом за ним и бодрые шаги на деревянной лестнице.
Прозвучавшее приветствие было полно радости и жизни, точно сверкающая росой майская земляника, отчего наполненная сумраком и тишиной гостиная, казалось, тут же задышала. Несмотря на то что тяжёлые шторы скрывали прекрасное рассветное солнце за окнами, вещи начали просыпаться.
На лестнице оказалась звонкоголосая девочка лет десяти на вид и с волосами, подстриженными в милое каре, которое очень ей шло. Она была одета в белую рубашку и недлинную юбку, а на шее у неё был завязан бант в цвет юбки.
Спустившись в затемнённую гостиную второго этажа, девочка проделала привычный путь к господину Кости, с которым только что поздоровалась. Тот ей так и не ответил, словно и вовсе не услышал энергичного приветствия.
