Фрагмент книги «Пропажа на распродаже»
Elana K. Arnold
HARRIET SPIES
Арнольд Элана К.
Пропажа на распродаже / Элана К. Арнольд ; пер. с англ. А. Самариной ; худож. Ирина Акимкина. – М. : Махаон, Издательство АЗБУКА, 2026. – (Детский детектив. Приключения Гарриет).
ISBN 978-5-389-34892-9
6+
Вот что вам стоит знать о Гарриет Вермер: она только что окончила третий класс, у неё есть замечательный кот, она не всегда говорит правду…
Поэтому, когда в отеле её бабушки пропадает очень ценный бинокль, никто не верит Гарриет. А ведь она клянётся, что не имеет к этому никакого отношения!
Но вот в чём дело: на этот раз она действительно не врёт…
И теперь у неё только один способ это доказать – найти бинокль и выяснить, кто настоящий вор.
2023 by Elana K. Arnold Published by arrangement with Synopsis Literary Agency and Ginger Clark Literary, LLC.
© Самарина А. И., перевод на русский язык, 2026
© Акимкина И. А., иллюстрации, 2026
© Оформление. ООО «Издательство АЗБУКА», 2026 «Махаон»®
Если вам не очень нравится общаться с людьми, вряд ли вам придётся по душе жизнь в гостинице.
(Даже если вы обожаете ходить в гости или получать гостинцы!)
Я же, к счастью, людей люблю… чаще всего. Мне они очень интересны! Все по-разному выглядят, носят разные причёски, выбирают разные наряды. Особенно в отпуске! А почти все гости бабулиной гостиницы «Финтифлюшка» приезжают на остров Марбл как раз-таки в отпуск.
Но только не я! Я оказалась на острове, потому что моя мама беременна и ей прописали постельный режим, поэтому она больше не может за мной присматривать, а папе приходится много разъезжать по работе, и ему тоже некогда. Так что этим летом меня поручили бабушке. Ей и с «Финтифлюшкой» забот хватает, но теперь появилась и вторая работа: меня опекать. А я помогаю ей в гостинице. И присматриваю за Кнедликом, лучшим котом в мире.
А вот у бабулиной собаки, бассет-хаунда по имени Манипенни, кажется, вообще никакой работы нет, разве что греться на подоконнике – там у нас солнечное местечко. Правда, последнее время она уже охотнее пускает Кнедлика полежать рядом.
