Фрагмент книги «Как выжить в книжном клубе»
Дауд, Виктория
Как выжить в книжном клубе : роман / Виктория Дауд ; [пер. с англ. Л. Таулевич]. — М. : АЗБУКА, 2026. — (Высокое напряжение. До смерти иронично).
ISBN 978-5-389-31775-8
18+
Никогда не оставайтесь в оторванном от цивилизации загородном доме в разношерстной компании потенциальных социопатов… или участников книжного клуба!
Возможно, у Урсулы Смарт были и другие планы на эти долгие снежные выходные, но, к великому огорчению своей матери Пандоры, она решает посетить ее книжный клуб в уединенном загородном доме. Среди участников — мамина лучшая подруга Мирабель, тети Шарлотта и Джой, а также Бриджит со своим псом Мистером Трезвоном.
Не важно, что в этом году они уже три раза собирались обсудить «Исчезнувшую» Гиллиан Флинн, это уединение — их шанс сбежать из шумного города. Но у кого-то есть другие идеи.
Около особняка находят тело. Пока что одно.
Убийца тайком пробрался на территорию? Или это кто-то из их группы?
Чтобы раскрыть преступление, им стоит забыть обиды и начать действовать.
Ведь они очень хотят выжить в книжном клубе.
© Victoria Dowd, 2020
© Школа перевода В. Баканова, 2025
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательство АЗБУКА», 2026
АЗБУКА®
Посвящается Кеву, Дилайле, Джеймсу и Саре
«Воображение — хороший слуга, но плохой господин.
Самое простое объяснение всегда наиболее вероятно».
«Загадочное происшествие в Стайлзе»,
Агата Кристи
«Тогда мне впервые пришла мысль, что, записав
события тех нескольких лет, я смогу снять
с себя это бремя».
«Королевский генерал»,
Дафна дю Морье
Правило номер один
Никогда не оставайтесь в оторванном от цивилизации загородном доме в разношерстной компании потенциальных социопатов…
или участников книжного клуба.
Тело на снегу
Это случилось, когда начался снегопад: белый, с фиолетовым отливом снег слепил глаза невозможным блеском и мгновенно заметал наши следы. Мороз щипал лицо, а стоило открыть рот — и холод обжигал язык. С трудом переставляя заплетающиеся ноги, мы шли навстречу яростному ветру.
