Фрагмент книги «Тайна жемчужного ожерелья»
Глава 16. Подлый Гун
Глава 17. Гун в затруднении
Глава 18. Дело не закончено
Глава 19. Снова Третий
Глава 20. Гонки с преследованием
Глава 21. Загадка разгадана
Enid BlytonThe Find-OutersThe Mystery of the Missing Necklace
Enid Blyton® and Enid Blyton’s signature are registeredtrademarks of Hodder & Stoughton LimitedText © Hodder & Stoughton LimitedCover illustration © Hodder & Stoughton LimitedAll rights reserved.First published in Great Britain in 1943 by Methuen & Co. LtdAll of the author’s moral rights are hereby asserted.
0+
Блайтон Э.Тайна жемчужного ожерелья : приключенческая повесть / Энид Блайтон ; пер. с англ. С. Чулковой ; худож. А. Кукушкин. – М. : Махаон, Азбука-Аттикус, 2021. – 208 с. : ил. – (Пять юных сыщиков и пёс-детектив).
ISBN 978-5-389-19537-0
Вот и летние каникулы. Пятеро юных сыщиков изнемогают от безделья в родном городке Петерсвуд, пока однажды не узнают об украденном ожерелье. Ребята с радостью берутся за расследование, им не терпится перехитрить своего давнишнего соперника – констебля Теофиля Гуна. А для этого друзьям придётся прибегнуть к чудесам маскировки, пережить странное происшествие в Музее восковых фигур и узнать, какое отношение имеет детская игра в напёрсток к раскрытию новой тайны…
© Чулкова С. И., перевод на русский язык, 2021© Кукушкин А. И., иллюстрации, 2021© Оформление, издание на русском языке.ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2021Machaon®
Глава 1
Жажда приключений
Нещадно палило жаркое августовское солнце, и Пип с сестрой Бетси укрылись в прохладе сада.
– Целый месяц каникул псу под хвост, – проворчал Пип. – Ну хорошо, две недели мы провели на море, но ведь там совершенно ничего не произошло. Скука смертная.
– Да, просто ужас, – согласилась Бетси. – Ни одного захудалого преступления, ни единой головоломки. И вообще – когда вернутся с моря наши друзья?
